なしLife

北海道で15歳年上のカナダ人の夫と暮らしています。

絵日記

自分のことが心配になる時

疲れていたのでしょうか? 必死に、ペンタブのペンでタッチパッドをカチカチしていました。 今使っているペンタブは、かなり古いものです。 (10年くらい前に買った気が…。) 最近になって、イラストを描くのに引っ張り出してきたのですが、 悲しいことに筆…

夫がよくやる失敗

★ 夫が日本の運転免許証を手に入れました これ、夫は結構な頻度でやっています(笑) カナダと日本、運転するにも何から何まで逆だもんね。 大変だよね。 私は海外で車を運転したことはまだ一度もありません。 いつか挑戦してみたいのですが、それにはまず誰も…

カナダ人夫が日本で見て驚いたもの

言われてみれば、カナダにいた時、こういう伸びるストローって見かけなかったような…? そもそも、日本で売っているような小さいサイズの飲み物自体をあまり見なかった気がします。 「このストロー、海外で売れば儲けられるんじゃない!?」と思いましたが、…

FootとFeet、ToothとTeethの覚え方

この覚え方、すごくわかりやすくないですか? いつも頭の中でごちゃ混ぜになってしまっていたので、 初めて教えてもらった時は本当に目からウロコでした。 日本語だとあまり単数形・複数形を意識しなくていいので楽ですよね。 夫はいつもわかりやすく英語を…

やめられない、とめられない

どうしてパン屋さんでトングを持つとカチカチしてしまうのでしょう?笑 パン屋さんって、なんかわくわくしますよね。 街の中を歩いていて、通りかかったパン屋さんから香ってくるあのバターの甘ーいような、香ばしいような、ふわっとした匂いが大好きです。 …